29 januari 2012

Lemon meringue pie

Återigen har jag vanskött bloggen.
Jag försöker komma till skott och faktiskt baka, men jag når aldrig riktigt ända fram. Det finns för mycket annat att göra.
Så när jag lyckades slänga ihop denna citronmarängpajen förra veckan, två dagar innan jag skulle åka till Stockholm kände jag mig väldigt nöjd. Jag tror jag behövde få något annat att tänka på än det jag faktiskt skulle göra. Det är nog det bästa med att baka tycker jag. Att man måste fokusera på det man håller på med just då. Man kan liksom inte stå och oroa sig för andra saker. Nej, det funkar inte. Det är lite som att sova för mig, vilket jag måste säga att jag är riktigt bra på att göra.

Jag vet att jag har varit lite slarvig med att skriva ut mina recept på svenska den senaste tiden.. Jag kommer såklart fortsätta skriva mina recept på svenska, men kanske inte precis alla.. Är det någon som vill ha receptet översatt, bara säg till!

Receptet är delvis lånat från den fantastiska bloggen
Whisk Kid!



In English:
Once again I have completely neglected the blog.
I can't seem to get things done. There are too many other things to tend to. I needed to get things off my mind last week before I went to Stockholm, so I made this lemon meringue pie. It felt good. That's probably the best thing about baking; to be able to take things off your mind for a while and just be present in the moment (so you don't mess things up). It's kind of like sleeping, which I must say I'm pretty good at.
Recipe adapted from the amazing
Whisk Kid!





23 kommentarer:

  1. ah such a classic, and so good! this one looks lovely!

    SvaraRadera
  2. My most favorite pie in the world.

    ♥ sécia
    www.petiteinsanities.blogspot.com

    SvaraRadera
  3. Beautiful pictures ! (as always)

    SvaraRadera
  4. Lemon Meringue Pie är så gott, syrligt och sött samtidigt!

    SvaraRadera
  5. So so beautiful! I do not mind at all if you neglect your blog if it means you'll have more time to make amazing things like this when you come back!

    SvaraRadera
  6. Thanks guys!

    Naomi - Aww, thanks! Quality over quantity is my motto ;-)

    SvaraRadera
  7. Ja, men när du kommer till skott, då lyckas du verkligen.Jag försöker blogga nu i 100 dagar i streck, ett mellan oss matbloggar och du kan inspirera tjejen!

    SvaraRadera
  8. http://metrobloggen.se/sallysdaughters/Jan 30, 2012 06:20 AM

    Underbart vackra bilder!
    Lo

    SvaraRadera
  9. gode gud ..

    nog kär i Dig. :)

    SvaraRadera
  10. Underbara bilder och maräng är bara SÅ gott!

    SvaraRadera
  11. wow, alltså du är ju helt makalös! SÅÅ fina bilder!

    SvaraRadera
  12. Ja du, så blir det ibland - man hinner inte alltid med det man vill! Det gör dock ingenting; när du väl postar ett inlägg levererar du VARJE gång! Vilka sagolika bilder! Den här pajen är en av mina stora favoriter - men nu när jag sett din version är den det mer än någonsin <3

    SvaraRadera
  13. Wow Beautiful looks delicious amazing recipe and amazing photos. I pinned on my pinterest. Best wishes xo

    SvaraRadera
  14. dö-gillar dina bilder! superfina verkligen, vilken inspiration!

    SvaraRadera
  15. Denna pajen är så god, både söt och sur ! :)

    SvaraRadera
  16. Beautiful baking and photography as always! The lemon meringue looks delish.

    SvaraRadera
  17. Vilken fin blogg och jätte fina bilder.

    SvaraRadera
  18. One pie I will always love. Definitely a comfort food for me!

    SvaraRadera
  19. Tack alla för de fina kommentarerna! <3

    Thanks so much for the lovely comments <3

    SvaraRadera
  20. Har nu läst igenom hela din blogg, från början till slut. Gud vilken fin blogg du har, så inspirerande!!

    SvaraRadera
  21. Hej!
    Jag är för första gången med och tävlar i en cupcakes-tävling och skulle bli jätteglad om du gav mig en röst! Du kan läsa mer här: http://smid.blogg.se/smidsfashion/2012/february/jag-tavlar-och-ber-er-om-lite-hjalp.html

    Tack på förhand!

    SvaraRadera

Thank you for leaving a comment!